イギリス・カナダ・オーストラリアでの在住経験5年
オンライン英会話講師3年目のNozomiが
英語の勉強法をわかりやすくご紹介します😉
海外アニメリアクターとは
アニメを視聴し、リアクションをYoutubeに投稿する人たちをリアクターと呼びます。
私も例にももれず「鬼滅の刃」にハマり、アニメ・映画・漫画・ラジオ・太秦映画村のコラボに行くなど
鬼滅の刃大好きなので、海外の方の反応を見るのは仲間の反応を見るかのように楽しめます。
#海外のリアクション鬼滅の刃
とYoutubeで検索すると色んな方のリアクションを見ることができます。
リアクション動画がなぜ英語学習に良いのか
すでに知っているアニメの内容を英語翻訳して聞ける
リアクター動画を見ていると、皆さん実況中継のようにその時の様子を語っています。
例えば、
「Oh men! Zenitsu’s stucked and can't get out of the building!」
‐まじか～！善逸挟まって建物から出られへんやん！
のように、知っている内容をネイティブが表現してくれる事で頭に入っていきやすいと感じます。
CC機能を使える
みなさんYoutubeの”CC機能”は使いますか？
”CC機能”は”Closed Caption”の略で、YouTubeの動画に合わせた字幕を自動的に作成・表示してくれる技術のことです。
動画の右下の真ん中あたりに「字幕」のアイコンがあります。
使ったことない方は一度見てみてください。
その”CC機能”を使って、動画を聞きながら読むことができるので
何を話しているかの理解度が格段に高まります。
ここで注意したいのが、この”CC機能”は完全ではないのでちょこちょこ間違います。(人の名前とか日本特有の固有名詞など)
なので、そのあたりは考慮しつつ「この場面はこんな感じで表現するんだ～」と、ひとつの参考例と捉えてみましょう♪
生きた英語を聞くことができる
ネイティブの英語を聞けることはリスニングに直結します！
結構スピード感があるものの、とりあえず聞いてみて内容が一つでもわかる・単語を１個でも拾うなど、
今できるリスニングのレベルを知ることと、ネイティブのスピードをを知れるという勉強になるかと思います。
私が実際にやっている勉強法
①すでに内容を知っている好きなアニメの海外リアクター動画を探す
②”CC機能”をオンにして視聴
➂知らなかったフレーズ・単語を調べる
④➂で調べたフレーズ・単語を使って一文作ってみる
このような流れを、リアクターさんたちとアニメを思う存分楽しみながらできると
英語の語彙力・リスニング力・スピーキング力を強化できると思います。
まとめ
今回は、初級・中級の英語学習者の方向けにおススメ勉強法として
「海外アニメリアクターの動画を見る」をご紹介しました。
海外在住時、日本のことを好きな方は揃ってアニメ好きだったので、
今思うと、もっとアニメに精通していると良かったなと思います。
ちなみによく話に出てきたアニメは、
Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師)
Hunter × Hunter (HUNTER×HUNTER
Naruto (NARUTO -ナルト-)
でした☺
共通の話題を持つと、やっぱり人間親近感を持つので仲良くなれますよね！
”英語学習×アニメ”ぜひご活用ください♪
