《自己紹介》
イギリス・カナダ・オーストラリアでの在住経験5年
オンライン英会話講師3年目のNozomiです😉
今回は
”１日３回” ”週に1回”など回数を英語でどういう？
を例文多めでわかりやすくご紹介します。
この記事でわかること
◆回数を英語であらわす方法
◆回数を含んだ例文
◆回数や頻度の疑問文
回数＋日数や時間の間隔でOK
日本語で伝えるのと逆で回数＋日数や時間の間隔です。
「１日３回」は“three (3) times a day”と表現します。
- Take this tablet 3 times a day for a week.
-この錠剤を１週間１日３回飲んでください。
”for a week”をつけて「１週間」と期間を伝える文にすることができます。
週１回
“once a week”
- Come and see me once a week.
-週1回は（わたしに会いに）来てね。 - I go to the gym twice a week.
-週2回ジムに行きます。
回数は赤字のところを変えるだけ★
種類
- twice-２回
- three times-３回
- a couple of times-何回か
２週に１回
“once every two weeks”
"every"が付くことにより、「～毎に」「～おきに」という意味になります。
”every other week"と表現することもできます😉
- I get my nails done once every two weeks.
-２週に１回ネイルをしてもらっています。 - We usually eat out every other week.
-わたしたちは隔週で外食します。
ちがう時間単位にする場合
よく使うフレーズ
- once every two hours-２時間おきに
I check e-mails at least once every two hours.
-最低でも２時間おきにメールをチェックします。 - once every two months-２カ月おきに
Water bill is usually charged once every two months.
-水道代はいつも２カ月おきに請求されます。
週に何回？
How many times ~a week?
具体的に何回かを聞きたい場合
How often ~a week?
だいたいの頻度を聞きたい場合
- How many times do you take online English lessons a week?
-週に何回オンライン英会話やってる？ - How often do you exercise a week?
-週にどのくらい運動しますか？
年に２～３回
“a couple times a year”
旅行の話とかによく使いますよね。
“two to three times a year”でも伝わりますが、より自然な言い回しになります。
- He comes to New York a couple times a year.
-彼は年に数回ニューヨークに来る。
月に10回以上
“more than ten (10) times a month”
- I love ramen so much that I go grab it more than ten times a month!
-ラーメンが大好きで、月10回以上食べに行きます！
オーストラリアにいた時のバイトの話
シドニーのラーメン屋でバイトをしてた時、
オージーたちのラーメンの注文から食べ方までけっこうカルチャーショックを経験しました！
例えば、
- ラーメン屋にきてラーメンを頼まないという暴挙（笑）
- 居酒屋のようにワイン片手に1時間ほど居座る
- スープを飲み干す
など、さまざま見てきました🤣
日本のラーメン屋での「サクッと注文、サクッと食べて帰る」
という概念をぶち壊してくれた経験でしたね！
自分の常識は他人の非常識とは
よく言ったもんだ(遠い目…)
まとめ
今回は”１日３回” ”週に1回”など回数を英語でどういう？を例文多めでわかりやすくご紹介します。
オンライン英会話でも趣味はよく話す内容ですよね。
回数＋日数や時間の間隔でだいたいOKなので
意外とかんたんに伝えることができます。
どなたかの参考になれば幸いです。
